Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image

El Gran Otro | Lunes 21 de Agosto de 2017

Arriba

Top

15 Comments

Samsung renueva su apuesta al arte local

Samsung renueva su apuesta al arte local

 

 

Arte, tecnología y empresas

Por: Nadia Caramella.

En el marco del Gallery Nights 2011 charlamos con Gustavo Biassoni, uno de los representantes de Samsung, quien nos contó acerca de la nueva apuesta de la empresa a la promoción del arte y la cultura argentina.

 

[showtime]

Senior Marketing Manager de Samsung: Gustavo Biassoni junto a la Directora de El Gran Otro: Margarita Gomez Carrasco.

 

La cálida noche del viernes pasado, se prestó para una nueva edición de Gallery Nights 2011. En un recorrido muy original era posible visitar, de manera gratuita, las galerías de arte, anticuarios, museos y centros culturales de la ciudad de Buenos Aires. Los espacios abrieron sus puertas a quienes deseaban transportase y experimentar en primera persona todo aquello que cada artista quiso expresar y, de paso, compartir una copa de champagne. A su circuito clásico: Retiro, Barrio Norte y Recoleta, se agregaron los recorridos de Palermo y Punta del Este; este evento se realiza de manera ininterrumpida desde 2001.

Los circuitos son verdaderamente intensos y numerosos, pero esta vez fuimos por el camino de Samsung: nos encontramos con Arturo Aguiar, un poeta de la fotografía y de la iluminación. Sus obras son realmente impactantes, sugerentes y, sobre todo, están pobladas de un misticismo enigmático. Gracias al apoyo de Samsung, tuvimos la suerte de charlar con Gustavo Biassoni, representante de la marca, quien refiriéndose a la muestra aseguró: «es una pequeña muestra de un gran artista».

Hace tres ediciones que la marca auspicia el Gallery Nights, lo hacen porque sostienen: «Estamos desarrollando distintas actividades que traten de promocionar la creatividad».
La creatividad es la clave y nadie mejor que un artista como Aguiar para promover semejante empresa artística. «Elegimos artistas que transmitan los valores de Samsung. Tratamos de buscar una gran expresión, una referencia muy fuerte, e intentamos que sean distintos, como Arturo, que es un ícono dentro del arte. Lo consideramos una persona que está marcando un camino. Nos interesa ese tipo de identidad».

La conocida empresa optó por una muestra urbana, decidió sacar el arte a la calle. Veinte fotografías del reconocido artista argentino fueron expuestas en diez tótems apostados sobre la calle Arroyo, en la zona de Retiro.
Esta forma de acercar el arte a la gente es un concepto comunicacional que promueve el arte como espacio cotidiano y cercano, e invita al público a sumergirse en la creatividad que toda obra de arte puede despertar. «Queremos mostrarle a la gente que no hace falta una cámara profesional para tener buenas imágenes. Depende de la creatividad y de lo que cada uno ve y como lo ve», dijo Biassoni.

En definitiva, las obras de Arturo pueden servir como fuente de inspiración para que cada uno pueda ir tras esa imagen ideal y experimentar la sensación de crear algo nuevo, distinto y estético. La muestra urbana de Samsung es una gran invitación a la creación.

Gustavo Biassoni nos adelantó que próximamente, su empresa estará en la séptima edición del Buenos Aires Photo que se llevará a cabo entre el 26 y el 30 de octubre en el Palais de Glace. Esta vez trabajarán con el fotógrafo Leo Liberman y apelarán a un concepto distinto: «La muestra será un reconocimiento a toda la gente que hace un gran esfuerzo por seguir a sus artistas favoritos. A todos los que se desesperan por estar en la primera fila. Cuando uno está en la primera fila hace un esfuerzo muy importante para conseguir las entradas, hasta ir días antes del evento para conseguir un buen lugar, se da cuenta que vale la pena estar adelante porque pueden ver cosas que otros no ven».

Para finalizar la entrevista invité a Gustavo a contemplar Florecida, una de las obras de Arturo Aguiar y con un tono introspectivo, rumió un poco las palabras y por fin lo dijo: «A pesar del fondo oscuro, tiene un halo de energía. Te da esperanza…».

El arte nos acerca un poquito a nuestros anhelos, a nuestras esperanzas. Bienvenidos los espacios y la gente que anhela.

 

By: Nadia Caramella.

 

Art, technology and companies.

 

In the context of Gallery Nights 2011, we talked with Gustavo Biassoni, one of Samsung representatives, who told us about the involvement of the company in the promotion of Argentine art and culture.

 

[showtime]

 

Last Friday, on a warm night, the opening of Gallery Nights 2011 took place. Following a very original circuit, it was possible to visit for free many art galleries, antique shops, museums and cultural centers in the city ofBuenos Aires. The people who visited these places were able to enjoy a glass of champagne, while experiencing all the feelings that the artist wanted to express. This event has taken place nonstop since 2001; this yearPalermoand Punta del Este were added to the classic circuit, which includes Retiro, Barrio Norte and Recoleta.

Circuits are intense and numerous. On this occasion, we went along the Samsung path and met Arturo Aguiar, a poet of photography and lighting. His works of art are really impressive, suggestive and above all, are covered by an enigmatic mysticism. Thanks to the support of Samsung, we were able to talk with Gustavo Biassoni, a company representative, who declared: “this is a small exhibition of a great artist”.

The brand has been sponsoring Gallery Nights for the past three years, as a way of “developing different activities to promote creativity”.
Creativity is the key and Aguiar is the artist who best knows how to stimulate such an artistic project. “we choose artists who can express Samsung values. We look for a strong expression, a powerful referent, someone different like Arturo, who is an icon of art. We think he is leading the way and like that kind of identity.”.

The well-known company chose an urban exhibition, taking art to the streets. Twenty pictures from the renowned Argentine artist were presented on ten totem poles located along Arroyo Street, in the Retiro area.
This is a communication concept that brings art to people, promoting it as a daily and familiar space which invites people to immerse in the creativity that any work of art can trigger. “We want to show people that no professional camera is needed to take good pictures. It depends on creativity, on what you see and how you see it”, said Biassoni.

Arturo’s work can act as a source of inspiration for each person to follow its own ideal image and experience the feeling of creating something new, different and aesthetic. Samsung urban exhibition is an invitation to creativity.

Gustavo Biassoni told us that the company will soon take part in the 7th exhibition of Buenos Aires Photo, which will take place between October 26th and october 30th in Palais de Glace. On this occasion, they will work with photographer Leo Liberman and show a different concept. “The exhibition will be an acknowledgement to the people who make a big effort in following their favorite artists. To all the fans who desperately wish to be in the front row. When you are in the front row, it is because you made a big effort to get the tickets, as going several days in advance to get a good spot. People realize that being in the front row is worth the effort, because they can see things that others can’t”.

To end this interview, I invited Gustavo to contemplate Florecida, one of the works of art by Arturo Aguiar. In an introspective tone of voice, he thought for a moment and then said: “In spite of the dark background, it has a halo of energy. It transmits hope…”

Art helps us get closer to our dreams and hopes. We welcome this kind of exhibitions and the people who have dreams.

By: Nadia Caramella

 

 

 

 

 

 

 

 

A cura di Nadia Caramella.

Arte, tecnologia e impresa

In occasione dell’evento Gallery Nights 2011 parliamo con Gustavo Biassoni, uno dei rappresentanti di Samsung, che ci racconta del nuovo impegno dell’impresa nella promozione dell’arte e cultura argentina.

 

[showtime]

 

Una notte quasi estiva ha accompagnato venerdi scorso la nuova edizione di Gallery Nights 2011. Seguendo un originale percorso era possibile visitare, in forma gratuita, le gallerie d’arte, antiquari, musei e centri culturali della città di Buenos Aires. Gli spazi hanno aperto le loro porte a chi desiderava lasciarsi trasportare e sperimentare in prima persona tutto ciò che ogni artista ha voluto esprimere e, con l’occasione, condividere una coppa di champagne. Al circuito classico: Retiro, Barrio Norte e Recoleta, si sono uniti i percorsi tra le gallerie di Palermo e Punta del Este; questo evento si realizza ormai costantemente dal 2001.

I circuiti sono veramente intensi e numerosi, pero questa volta abbiamo seguito il cammino di Samsung: abbiamo incontrato Arturo Aguiar, un poeta della fotografia e della luce. Le sue opere sono realmente impressionanti, suggestive e soprattutto popolate da un enigmatico misticismo. Grazie all’appoggio di Samsung, abbiamo avuto la fortuna di parlare con Gustavo Biassoni, rappresentante della marca, che riferendosi alla mostra ci ha assicurato che si tratta di “una piccola mostra di un grande artista”.

E’ da ormai tre edizioni che la marca patrocina il Gallery Nights, lo fanno perche affermano: «Stiamo sviluppando differenti attività con il fine di promuovere la creatività». La creatività è la chiave e nessuno meglio di un artista come Aguiar può promuovere una tale impresa artistica. «Abbiamo scelto artisti che trasmettano i valori di Samsung. Cerchiamo di trovare una grande espressione, un riferimento forte, e vogliamo che siano differenti, come Arturo, che è un’icona nel mondo dell’arte. Consideriamo che sia qualcuno che sta indicando un cammino. Ci interessa questo tipo di identità».

La nota impresa ha scelto una mostra urbana, ha deciso di portare l’arte in strada. Venti fotografie del noto artista argentino sono state esposte in dieci totem collocati lungo la via Arroyo, nella zona di Retiro.

Questa forma di avvicinare l’arte alla gente è un concetto comunicativo che promuove l’arte come spazio quotidiano e vicino e invita il pubblico a sommergersi nella creatività che ogni opera può suscitare. «Vogliamo mostrare alla gente che non c’è bisogno di una macchina fotografica professionale per realizzare buone immagini. Dipende dalla creatività e da ciò che si vede e come lo si vede», ci ha detto Biassoni.

In definitiva, le opere di Arturo possono servire come fonte di ispirazione per seguire quell’immagine e sperimentare la sensazione di creare qualcosa di nuovo, differente e estetico. La mostra urbana di Samsung è un gran invito alla creazione.

Gustavo Biassoni ci ha anticipato che la sua impresa sara presente nella settima edizione del Buenos Aires Photo che si svolgerà tra il 26 e il 30 di ottobre nel Palais de Glace. Questa volta lavoreranno con il fotografo Leo Liberman e faranno ricorso a un diverso concetto: «La mostra sarà un riconoscimento a tutta la gente che fa un grande sforzo per seguire i propri artisti favoriti. A tutti quelli che vogliono stare a tutti i costi in prima fila. Quando uno sta in prima fila fa uno sforzo importante per trovare i biglietti, deve persino andare qualche giorno prima dell’evento per trovare un buon posto, si rende conto che vale la pena stare davanti perché si possono vedere cose che altri non vedono».

Come conclusione dell’intervista ho invitato Gustavo a contemplare “Florecida”, una delle opere di Arturo Aguiar e con tono introspettivo, meditando un poco le parole, alla fine ha commentato: «Nonostante il fondo scuro, c’è un’aura di energia. Ti trasmette speranza …».

L’arte ci avvicina un po’ alle nostre aspirazioni, alle nostre speranze. Benvenuti gli spazi e le persone che hanno aspirazioni.

 

A cura di Nadia Caramella